Modernisierung
meierei Innenarchitektur / Design München
SWP Architekten Hamburg
notholt lighting design Hamburg
127 Zimmer in 3 Varianten,
4 Suiten, Foyer, Bar,
2 Restaurants und Bistro,
Ballsaal und Konferenzräume,
Golfbereich
Apr 2018 – Mrz 2020

Der erste Eindruck zählt: Beim Betreten der Lobby öffnet sich ein 6m langer, dunkelblauer Samtvorhang und gibt den Ausblick frei auf das Golf-Green der Hotelanlage. Davor empfangen Chaiselonguen die Gäste, dahinter gruppieren sich Sessel und Sofas um den offenen Kamin. Living Lobby, das Wohnzimmer des Hauses, wird zum Treffpunkt für Hotelgäste, Bar- und Restaurantbesucher. Das Einchecken findet an großen rustikalen Tischen mit komfortablen blauen Samtsesseln statt. 

Der Farb- und Materialmix stellt dem Dunkelblau noch ein Grau und ein dunkles Terracotta zur Seite. Diese Farben finden sich in der individuell gestalteten Tapete ebenso, wie in den Wandfarben und losen Teppichen. Natürlich fehlen nicht die messingfarbenen Details, die dem Ländlichen eine elegante Note verleihen. Gold schimmernde Metallvorhänge verkleiden die Säulen, Objektleuchten und Seilgarderoben glänzen in Messing und ein goldenes Deckenfeld in der Mitte des 2-geschossigen Foyers strahlt warmes Licht aus.

Refurbishment
Meierei Innenarchitektur / Design München
SWP Architekten Hamburg
notholt lighting design Hamburg
127 rooms in three varieties,
four suites, foyer, bar,
two restaurants and one bistro,
ballroom and conference facilities,
golfing area
Apr 2018 – Mar 2020

The first impression counts: Entering the lobby, a dark blue velvet curtain with a length of six meters opens and sets free a view over the Golf-Green of the hotel complex. In front of it, chaisloungues welcome the guests and behind, armchairs and sofas are grouped around an open fire place. Living lobby, the living room of the house, becomes a meeting place for hotel guests and restaurant visitors. The check-in takes place on rustic tables and comfortable blue velvet armchairs. 

A color and materialmix sets a grey and a dark terra-cotta to one side to the dark blue hues. These colors can be found on the individually designed wallpaper, as well as on wall colors and loose carpets. Of course, brass-colored details, which provide elegancy to the rural style, are not forgotten. Golden shimmering metal curtains clad the pillars, object lights and rope wardrobes, which glow from brass and a golden ceiling field in the center of the two-storied foyer emanates warm light. 

Fotocredits: Andreas Hoernisch, Steigenberger Hotel Treudelberg / graphication.de