A vision a day,
hurray

Neuzugang!

Hotel Post in Aschheim

Andreas Utzmeier
Dipl. Ing. FH Innenarchitektur
bdia

Dorothee Maier
Innenarchitektin Dipl. Ing. FH
bdia | ByAK

Danièle Fluri
Innenarchitektin
bdia | ByAK

Korbinian Kapfhammer
BA Industriedesign
MA Innenarchitektur

Susanna Riede
Dipl. Ing. FH Innenarchitektur

Theresa Weingartner
Raum- und Objektdesignerin

Afra Utzmeier
Praktikantin

Räume mit Charakter für Unternehmen mit Charakter

Räume sind für uns viel mehr als Spielfelder für innenarchitektonische Konzepte. Uns geht es bei der Gestaltung darum, den Charakter von Unternehmen und Persönlichkeiten sichtbar und spürbar zu machen. Unsere Räume fühlt man, man erlebt sie, man spürt den konzeptionellen Gedanken von dem sie getragen werden. Räume sind für uns deshalb auch keine introvertierten Einheiten und keine reinen Funktionsmodule, sondern nach außen und innen wirkende Erfahrungsräume. Unsere Leidenschaft gilt Räumen, die sich mitteilen und positive Emotionen wecken.

Konsistente Markenbilder im Raum

Jede Marke hat ihre eigene Identität. Marken sind wie Personen, jede hat ganz eigene Anforderungen und Befindlichkeiten. Deshalb entwickeln wir unsere Markenräume aus dem jeweiligen Markenkern heraus. Wir übersetzen Markenwerte in Raumkonzepte, die den Charakter der Marke sichtbar werden lassen. Auch wenn wir dabei als Innenarchitekten rational vorgehen und planen, leiten uns doch vor allem emotionale Fragen: Wie fühlt sich ein Markenraum richtig an? Zeigt er die entscheidende Facette der Marke? Begeistert er die Menschen, die ihn besuchen für die Marke? Entspricht er den Vorstellungen und Anforderungen der Markenverantwortlichen? Auch für uns selbst als verantwortliche Innenarchitekten. Räume, die sich gut anfühlen wirken auch richtig.

meierei
Innenarchitektur und Design in München

Unser Portfolio umfasst Leistungen wie Ausstellungsgestaltung, Hotelplanung, Hotelkonzepte, Innenraum Design, Innenraumplanung, Innenraumdesign, Ladendesign, Store Design, Store Planung, Ladenbau und Design, Ladenbauplanung, Shopdesign, Shopgestaltung…

Fotocredits: Andreas Hoernisch

Spaces with personality. For companies with personality

To us, spaces are much more than playgrounds for interior design concepts. When designing, we are about making the characters of companies and personalities visible and noticeable. You feel our spaces, live them, sense the conceptual thought by which they are carried. Consequently, we don’t see rooms as introverted units, not mere functional modules, but ’experiencing spaces’ having an effect outward and inward. Our passion is held by spaces which communicate something and stir positive emotions.

consistent brand images

Each brand has its own identity. Brands are like people – each has their own demands and sensitivities. That is why we develop our brand spaces out of the particular brand essence. We translate brand values into space concepts which make the brand’s character visible. Even though we act and plan rationally as interior architects, it is emotional questions that guide us: How does a brand space feel right? Does it show the vital facet of the brand? Does it thrill the people visiting it for the brand? Does it meet the visions and demands of the people responsible for the brand? Also for ourselves as the interior architects responsible. Rooms that feel good also come across right.

meierei
Interior architecture and design in Munich

Our portfolio includes services such as exhibition design, hotel planning, hotel concepts, interior design, interior planning, store design, store planning, shop fitting and design, shop fitting design…

Das Detail ist so wichtig wie das große Ganze

Seit 2003 arbeiten wir daran, unserem Schaffen ein eigenständiges Profil zu geben. Unser Markenzeichen ist eine kraftvolle, ideengetriebene und überzeugende Gestaltung, die einem klaren konzeptionellen Gedanken folgt. Unser Ansatz ist kreativ, mit hoher Lösungskompetenz für die Probleme unserer Auftraggeber. Standardlösungen lehnen wir ab. Wir setzen dafür auf ein Höchstmaß an individuellen Ausarbeitungen. Bis ins letzte Detail.

Magic Crossover

Uns ist wichtig quer zu lesen, Wissen zu transferieren und Erkenntnisse zu übertragen: vom Retail ins Office ins Hotel. Nur so entsteht Innovation und Kreativität. The magic crossover generiert mehr Überraschung und Spannung und vor allem mehr Freude bei allen Beteiligten. Beim Bauen im Bestand schlägt unser Herz höher. Als Spezialisten für Innenarchitektur befassen wir uns selbstverständlich mit Statik und Haustechnik, vor allem der moderne Holzbau wurde unser Freund.

Innenarchitektur als Mehrwert

Wir haben seither auch vieles gelernt: Je höher der qm-Preis einer Fläche wird, desto wichtiger ist die optimale Nutzung dieser kostbaren qm! Der Weg zu diesem Mehrwert führt über eine individuelle, perfekte Gestaltung und Planung der Innenräume – egal ob Shop, Messe, Office, Hotel oder Wohnung. Nur so kann der Auftraggeber das Potential seiner Fläche voll ausschöpfen und die Räume in vollen Zügen genießen. Langfristig profitieren von diesem Mehrwert Bauherr und Nutzer gleichermaßen. Unser Fazit daraus: Es ist nicht teuer eine gute Umgebung zu schaffen. Teuer ist es, in der falschen Umgebung zu leben!

Fotocredits: Andreas Hoernisch

The Detail is as impotant as...

Since 2003 we have been working on bestowing our work with an autonomous profile. Our trademark is a strong, idea driven and convincing design, following a precise conceptual thought. Our approach is creative, with high competence for solving our customer’s problems. We refuse standard solutions. Instead we count on a maximum of individual elaborations. To the last detail.

Magic Crossover

It is important to us to read between the lines, transfer knowledge and convey insights: from retail to office to hotel. Innovation and creativity arise only this way. The magic crossover generates more amazement and excitement and most of all more joy for everyone involved. When working in existing buildings our heart beat fastens. As experts for interior architecture we naturally deal with static and building services – modern timber construction in particular became our friend.

Interiordesign as surplus

We have learned a lot since then: the more the sqm price of an area, the more important the optimal use of those precious square meters! The path to this added value runs along an individual, perfect design and planning of the interiors – no matter if shop, fair, office, hotel or apartment. It’s the only way for the client to fully exploit the potential of the area and enjoy the spaces to the fullest. Owner and user equally profit from this added value in the long run. Bottom line: it isn’t expensive to create a good environment, it’s expensive to live in the wrong one.

Tu Gutes und...

Nach der Mitarbeit in den renommierten Büros wie Schmidhuber + Partner und Matteo Thun starteten wir 2003 mit der Bürogründung der meierei in München. Mit den Geschäftsführern Dorothee Maier und Andreas Utzmeier sind wir ein echtes Familienunternehmen, das seinen Beruf liebt und lebt. Seitdem sammelt die meierei tolle Auftraggeber, die uns vertrauen und die mit uns eine gemeinsame Sprache entwickeln wollen. Sie alle seien hier gleich bedankt und gelobt, denn wir können nur so bauen wie sie uns vertrauen!

sprich darüber im BDIA und der Architektenkammer

Durch unser Engagement im Vorstand des bdia LV Bayern (Bund Deutscher Innenarchitekten) und in der Vertreterversammlung der bayerischen Architektenkammer sind wir bestens vernetzt mit kompetenten Kollegen aller Fachrichtungen. Der Austausch auf Augenhöhe ist Gold wert, bereichert unseren Arbeitsalltag sehr und ist besser als sich 80 Stunden hinter dem Schreibtisch zu verstecken!

und vor allen die es hören wollen!

Sehr gerne kommen wir immer wieder Einladungen zu Fachvorträgen nach. Stets ein gutes Alibi, um abzutauchen in Spezialthemen, die uns weiterbilden, weiterbringen, nach außen vernetzen zu Kollegen, zum Handwerk, zur Industrie. Dieses „self-kidnapping“ schupst uns auch immer wieder über unseren eigenen Tellerrand des Denkens – sehr inspirierend!

Fotocredits: Andreas Hoernisch

Do your best and...

After working in well-known offices such as Schmidhuber + Partner and Matteo Thun we founded the meierei office in Munich in 2003. With managers Dorothee Maier and Andreas Utzmeier we are a real family business, which loves and lives their profession. Ever since, meierei has been collecting great customers, who trust us and want to develop a mutual language with us. We thank and praise them, because we can only build as much as they trust us!

talk about it at BDIA and at Architektenkammer

Due to our involvement in the board of BDIA LV Bayern (Bavarian federation of German interior architects) and the representative assembly of the Bavarian Chamber of Architects we are ideally networked with competent colleagues of all fields. The exchange on eye level is worth a mint, enhances our day-to-day work and is better than hiding behing a desk for 80 hours!

and to everybody who wants to listen!

We gladly follow invitations to specialist lectures. Always a good alibi to dive into special topics which educate us, yield us forward, connect us with colleagues, with our craft, with the industry. This ’self-kidnapping’ also pushes us over our own thinking edge – very inspiring!

KUNDEN